鲁邦三世：栗田贯一,次元大介：小林清志,石川五右卫门：大冢周夫,峰不二子：增山江威子,钱形幸一：纳谷悟朗

未知

未知

绯村剑心:凉风真世,铃木真仁,雪代巴:岩男润子,比古清十郎:池田秀一,斋藤一:铃置洋孝,冲田总司:小粥よう子,雪代缘:佐々木望,桂小五郎:关智一,清里明良:岩永哲哉,高杉晋作:高木渉

酷乐：坂本千夏,小M：手塚ちはる,刚博士：古泽彻,爷爷：菅原淳一,奶奶：兴梠里美,铃木一郎：森川智之,小太郎：小松里贺,独眼龙：大本真基子,骡密欧：冈野浩介,豬莉叶：吉田小百合

菜之花自由：小西寛子,第二代柳生十兵卫：小西宽子,菜乃花彩：藤原启治,小田豪鲤之助：置鮎龙太郎

汤姆·汉克斯,蒂姆·艾伦,琼·库萨克,凯尔希·格兰莫,唐·里克斯,吉姆·法尼,华莱士·肖恩,约翰·拉森贝格,安妮·波茨,韦恩·奈特,约翰·莫里斯,劳里·梅特卡夫,爱丝黛儿·哈里斯,李·厄米,裘蒂·班森

Rino,Romano,Akiko,Morison,大卫·索博洛夫,John,Payne,布瑞恩·德拉蒙德,迈克尔·多诺万,加里·查克,James,Crescenzo,史葛·麦克尼尔,大卫·海特,凯思林·巴尔,Paul,Dobson,詹尼弗·哈尔,Ron,Halder,金伯丽·霍桑,Rhys,Huber,Tasha,Simms,Christopher,Gaze,戴尔·威尔逊,凯文·迈克尔·理查德森

汤姆·肯尼,Bill,Fagerbakke,Rodger,Bumpass,克兰西·布朗,迪·布拉雷·贝克尔,Mr.,Lawrence,Sirena,Irwin

丹·卡斯泰兰尼塔,朱莉·卡夫娜,南茜·卡特莱特,雅德丽·史密斯,汉克·阿扎利亚,哈里·谢尔,潘蜜拉·海登,露西·泰勒,麦琪·罗丝威尔,特蕾丝·麦克尼尔,玛西娅·华莱士,卡尔·维耶德戈特,梅尔·吉布森,爱德华·阿斯纳,汤姆·阿诺德,迪克·克拉克,露西·劳莱丝,弗兰克·维尔克,朗·霍华德,佩恩·吉列特,帕特·奥布莱恩,南希·奥黛尔,特勒,扬·霍克斯,盖瑞·马歇尔,巴兹·帕特里克,约翰·古德曼,杰伊·诺夫,亨利·温克勒,克拉伦斯·克莱蒙斯,加里·科尔曼,乔·曼特纳,蒂姆·罗宾斯,唐·钱德尔,布兰妮·斯皮尔斯,吉

塞思·麦克法兰,艾利克斯·布诺斯町,赛斯·格林,莱西·沙伯特,帕特里克·沃伯顿,詹妮弗·提莉,蕾切尔·麦克法兰,罗里·艾伦,弗雷德·塔特西奥,瓦利·维吉尔特,乔伊·斯洛特尼克,卡洛斯·阿拉斯拉奇,菲尔·拉马,比利·维斯特,阿隆·鲁斯汀,弗兰克·维尔克,卡罗琳·劳伦斯,凯文·迈克尔·理查德森,汤姆·肯尼,巴彻·哈特曼,帕特·萨莫雷尔,埃里克·埃斯特拉德,帕特里克·布利斯托夫,加里·詹内蒂,约翰·欧赫利,林登·史密斯,阿历克斯·罗克,莱斯利·格塞斯,关颖珊,苏西·帕尔克森,鲍比·斯雷顿,玛丽·希尔,迪克·范·

塞思·麦克法兰,艾利克斯·布诺斯町,赛斯·格林,米拉·库尼斯,迈克·亨利

汤姆·肯尼,Bill,Fagerbakke,Rodger,Bumpass,克兰西·布朗,迪·布拉雷·贝克尔,Mr.,Lawrence,Sirena,Irwin