棕熊大大：鹏小胖,昱头,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,熊猫胖达：于硕,白熊：托马斯·德克森(阿福),克萝伊：昱头,查理：于飞,嚼嚼：周汉钧

瑞恩·波特,斯科特·安第斯,T·J·米勒

山姆·洛克威尔,马克·马龙,奥卡菲娜,克雷格·罗宾森,安东尼·拉莫斯,理查德·艾欧阿德,莎姬·贝兹,艾利克斯·布诺斯町,莉莉·辛格,芭芭拉·古德森,迪娜·莫罗,迈克尔·高德尔,凯莉·库尼,沃尔特·道恩,戴维·P·史密斯

库梅尔·南贾尼,伊丽莎白·班克斯,科甘·迈克尔·凯,奥卡菲娜,卡罗尔·凯恩,大卫·米切尔,伊莎贝拉·莫奈,卡斯帕·詹宁斯,特雷西·加扎尔,丹尼·德维托

杰森·比格斯,肖恩·阿斯汀,罗布·保尔森

杰森·比格斯,肖恩·阿斯汀,罗布·保尔森

谢添天,沈达威,樊俊航,刘垚,王肖兵,洪海天,孟祥龙

刘飞,王柏超,樊俊航,刘垚,王肖兵,洪海天,孟祥龙

Kelly,Sheridan,Tim,Curry,Kira,Tozer

斯科特·门维尔,Khary,ptyton,塔拉·斯特朗,海登·瓦尔希

埃里克·埃德尔斯坦,鲍比·莫尼汉,迪米特利·马丁,马克·埃文·杰克逊,帕顿·奥斯瓦尔特,查琳·易,卡梅伦·埃斯波西托,杰森·李,山姆·拉瓦尼诺,马克斯·米切尔,艾丽·坎伯尔,刘逸云,特拉维娜·斯普林格,基思·弗格森,莎拉·索博尔,乔什·库雷,欧阳万成,格蕾·德丽斯勒,法布里齐奥·扎卡里·奇诺,卡云·金,弗雷德·塔特西奥,彼得·杰索普,里克·齐夫

巴比·洛克伍德,巴瑞·波斯威克,萨缪尔·韦斯特,凯斯·索西,苏珊妮·布莱克史丽,杰夫·贝内特,莫里斯·拉马奇,杰森·亚历山大,马丁·肖特,蒂姆·本廷克,裘蒂·班森,玛丽·麦克劳德,本·蒂伯,伊利·罗素·林兹,卡莎·克罗宾斯基,迈克尔·勒纳,塔拉·斯特朗,凯瑟琳·博蒙特,吉姆·卡明斯

巴比·洛克伍德,巴瑞·波斯威克,萨缪尔·韦斯特,凯斯·索西,苏珊妮·布莱克史丽,杰夫·贝内特,莫里斯·拉马奇,杰森·亚历山大,马丁·肖特,蒂姆·本廷克,裘蒂·班森,玛丽·麦克劳德,本·蒂伯,伊利·罗素·林兹,卡莎·克罗宾斯基,迈克尔·勒纳,塔拉·斯特朗,凯瑟琳·博蒙特,吉姆·卡明斯